NOBEL PRIZE IN LITERATURE · 1913

1913 年诺贝尔文学奖
罗宾德拉纳特·泰戈尔

从作者经历和作品故事出发，看看这些作品写了什么、又留下哪些值得思考的问题。

1861 年，印度加尔各答孟加拉语、英语写作

1913 年诺贝尔文学奖授予罗宾德拉纳特·泰戈尔。本页用通俗的故事梗概和背景，介绍作者与几部代表作品。诺贝尔文学奖通常表彰作者整体创作，不等于某一本书单独获奖。

官方授奖理由：下方分别用中文意译说明，完整资料见诺贝尔奖官网。

作者与作品

先读每本书的基本内容，再展开阅读提示和背景。

Rabindranath Tagore

1861 年，印度加尔各答 · 孟加拉语、英语写作

他写诗、小说、戏剧和歌曲，也参与教育实践。泰戈尔在家乡创办学校，尝试让学习走出死记硬背，把艺术、自然和讨论带进课堂。

官方授奖理由（意译）：诺贝尔奖称赞他的诗歌清新、敏感而优美，并让孟加拉诗歌进入更广阔的世界。

以下作品为精选，不是完整书目；译名可能因版本而异。

1910；英译本 1912 年 · 诗集

诗集由许多短诗组成，写祈祷、劳动、自然和人与神圣事物的关系。英文版由泰戈尔自己翻译和改写部分诗作。

诗中的精神追求常从日常经验出发，而不是只谈抽象信仰。

可以读一首停一下，找出诗人从哪件具体事物开始思考。

1909 年 · 小说

年轻人戈拉对印度身份、宗教和民族理想有强烈看法。他与朋友和家庭的关系，让这些信念不断接受现实检验。

小说写殖民时期印度的社会争论，也把问题放进具体的友谊和家庭关系。

留意戈拉遇到新事实时，是否愿意重新理解自己。

作品	主要内容	类型
《吉檀迦利》	诗集由许多短诗组成，写祈祷、劳动、自然和人与神圣事物的关系。英文版由泰戈尔自己翻译和改写部分诗作。	诗集
《戈拉》	年轻人戈拉对印度身份、宗教和民族理想有强烈看法。他与朋友和家庭的关系，让这些信念不断接受现实检验。	小说

阅读提醒：作品名单是精选而非完整书目；译名因版本可能不同。部分作品涉及宗教、种姓与殖民社会、本书为诗歌，涉及宗教体验等内容，开始阅读前可先查看所选版本的内容说明。