NOBEL PRIZE IN LITERATURE · 1934

1934 年诺贝尔文学奖
路易吉·皮兰德娄

从作者经历和作品故事出发,看看这些作品写了什么、又留下哪些值得思考的问题。

1867 年,意大利西西里岛意大利语写作
1934 年诺贝尔文学奖授予路易吉·皮兰德娄。本页用通俗的故事梗概和背景,介绍作者与几部代表作品。诺贝尔文学奖通常表彰作者整体创作,不等于某一本书单独获奖。
官方授奖理由:下方分别用中文意译说明,完整资料见诺贝尔奖官网。

作者与作品

先读每本书的基本内容,再展开阅读提示和背景。

路易吉·皮兰德娄

Luigi Pirandello
1867 年,意大利西西里岛 · 意大利语写作

他写小说、短篇和戏剧,反复追问:一个人究竟由自己决定,还是由旁人眼中的身份决定?他后来成为现代戏剧的重要革新者。

官方授奖理由(意译):诺贝尔奖称赞他大胆而巧妙地更新了戏剧和舞台艺术。

代表作:读懂故事,再看作者关心什么

以下作品为精选,不是完整书目;译名可能因版本而异。

《六个寻找作者的剧中人》 Sei personaggi in cerca d’autore

1921 年 · 戏剧

一群演员正在排练,六个自称来自未完成剧本的人突然闯入,要求演员把他们的故事演出来。排练因此变成关于“谁有权讲故事”的争论。

一群演员正在排练,六个自称来自未完成剧本的人突然闯入,要求演员把他们的故事演出来。排练因此变成关于“谁有权讲故事”的争论。

舞台上的演员和角色互相质疑,观众也会开始分辨表演与现实。

留意剧中剧的层次:每次有人说“这才是真的”,别人为何不相信?

《已故的帕斯卡尔》 Il fu Mattia Pascal

1904 年 · 小说

马蒂亚·帕斯卡尔离开原来的生活后,发现别人以为他已经死了。他试着用新身份开始生活,却发现没有过去的人也很难建立真正的生活。

马蒂亚·帕斯卡尔离开原来的生活后,发现别人以为他已经死了。他试着用新身份开始生活,却发现没有过去的人也很难建立真正的生活。

小说把身份问题写成一连串现实难题:名字、法律和熟人记忆都可能困住一个人。

可跟着马蒂亚看:改名是否就能改变一个人的处境?

两部作品放在一起看

作品主要内容类型
《六个寻找作者的剧中人》一群演员正在排练,六个自称来自未完成剧本的人突然闯入,要求演员把他们的故事演出来。排练因此变成关于“谁有权讲故事”的争论。戏剧
《已故的帕斯卡尔》马蒂亚·帕斯卡尔离开原来的生活后,发现别人以为他已经死了。他试着用新身份开始生活,却发现没有过去的人也很难建立真正的生活。小说

作者经历

官方资料:Luigi Pirandello的作者简介 · 诺贝尔奖官网作品书目

阅读提醒:作品名单是精选而非完整书目;译名因版本可能不同。部分作品涉及婚姻困境与身份危机、家庭创伤与死亡等内容,开始阅读前可先查看所选版本的内容说明。