一位把
母亲和孩子
放在诗中央的人,也是一位替
美洲穷人
说话的诗人
这位作家是加夫列拉·米斯特拉尔
(Gabriela Mistral),1889年出生于智利维库尼亚,用西班牙语写作。
1945年,她获得诺贝尔文学奖。
点开下面的内容,先看故事或主题,再看作品为什么这样写。
官方授奖理由(意译)
:她以感情强烈的抒情诗,使她成为拉丁美洲理想主义的象征。
全部展开
全部收起
点击每一条试试看
第一部:《绝望》
Desolación
1922年出版 · 诗集 · 母爱、失去与哀悼
1
这是一本什么样的作品?
▶
诗集写母亲、孩子、死亡和孤独。其中许多诗哀悼早逝的孩子,也有宗教渴望。
2
它真正关心什么?
▶
它在问:
巨大失去怎样不变成沉默?
3
这部作品最厉害的地方
▶
语言直接,几乎像祷告,却有很强身体感。
4
第一次读,抓住什么?
▶
先读母亲与孩子相关的诗。注意声音是安慰还是呼喊。
第二部:《塔拉》
Tala
1938年出版 · 诗集 · 童谣、美洲土地与哀歌
1
这是一本什么样的作品?
▶
诗集加入儿童歌谣、拉丁美洲景物、神话和更深的哀悼。
2
它真正关心什么?
▶
它关心的是:
地方传统怎样滋养现代诗?
3
这部作品最厉害的地方
▶
童谣节奏和庄严哀歌并存,形成宽广声音。
4
第一次读,抓住什么?
▶
先听节奏。跳着读,像听一支歌。
两部作品放在一起看
它们怎样连成一个写作世界?
同一个作家,两条进入作品的路
比什么
《绝望》
《塔拉》
声音
祷告与哀哭
童谣与哀歌
意象
孩子、母亲
土地、歌谣
传统
宗教诗
美洲民谣
核心
失去怎样说出?
地方怎样发声?
读法
按情感读
按节奏读
共同线索
米斯特拉尔的诗从个人哀痛走向美洲共同体。她让母亲、孩子和穷人成为诗的中心。
关于作者加夫列拉·米斯特拉尔
她是谁?
1
三个认识她的关键词
▶
教师。
她从乡村教师成长为公共人物。
外交。
她曾代表智利工作。
儿童。
儿童福利是她长期关注的问题。
2
为什么她的哀诗有力量?
▶
她不掩饰痛苦,却把痛苦说得很庄重,让它可以被人共同承受。
3
从哪里开始?
▶
想读早期
:从《绝望》开始。
想读美洲声音
:选《塔拉》。