一位把
旅行
写成宇宙仪式的诗人,也是一位让
词语像潮水
的人
这位作家是圣琼·佩斯
(Saint-John Perse),1887年出生于法属瓜德罗普,法国诗人,用法语写作。
1960年,他获得诺贝尔文学奖。
点开下面的内容,先看故事或主题,再看作品为什么这样写。
官方授奖理由(意译)
:他以高翔的形象和联想性意象,反映当代生活。
全部展开
全部收起
点击每一条试试看
第一部:《阿纳巴斯》
Anabase
1924年出版 · 长诗 · 一个领袖带领部族向内陆远征
1
这是一本什么样的作品?
▶
诗中有一个远征的领袖、沙漠、部族和建立秩序的渴望,却没有完整故事。
2
它真正关心什么?
▶
它在问:
人为什么要不断出发、命名和建立?
3
这部作品最厉害的地方
▶
古代远征的框架变成现代语言实验,庄严而有距离。
4
第一次读,抓住什么?
▶
不要找情节。把每节当成远征地图上的一块。
第二部:《海标》
Amers · Seamarks
1957年出版 · 长诗 · 海、女人与航行合成赞歌
1
这是一本什么样的作品?
▶
长诗以海为中心,把航海、爱情、身体和宇宙运动写成连续波动。
2
它真正关心什么?
▶
它关心的是:
自然的巨大运动能否给人类经验一个尺度?
3
这部作品最厉害的地方
▶
诗句长而开阔,像海浪不断展开。
4
第一次读,抓住什么?
▶
先读声音。词语的起伏比逐句解释更能进入。
两部作品放在一起看
它们怎样连成一个写作世界?
同一个作家,两条进入作品的路
比什么
《阿纳巴斯》
《海标》
空间
沙漠与内陆
大海
动作
远征与命名
航行与赞美
语言
庄严古体
长句波动
核心
建立秩序
融入宇宙
阅读抓手
地图
潮水
共同线索
佩斯的诗把个人、自然和历史放进大尺度运动。他的语言不亲近日常,却有海洋般的庄严。
关于作者圣琼·佩斯
他是谁?
1
三个认识他的关键词
▶
外交官。
曾任法国外交官,后流亡美国。
加勒比。
童年海洋经验影响他。
长诗。
他擅长宏阔连续的声音。
2
为什么他的诗像仪式?
▶
句法、意象和呼语都拉开距离,让读者像参加一场远征或航海。
3
从哪里开始?
▶
想读代表作
:从《阿纳巴斯》开始。
喜欢海洋
:选《海标》。