一位把
流亡
写成思想的诗人,也是一位相信
语言能保护人
的作者
这位作家是约瑟夫·布罗茨基
(Joseph Brodsky),1940年出生于苏联列宁格勒,后加入美国籍,用俄语写作,部分作品用英语写作。
1987年,他获得诺贝尔文学奖。
点开下面的内容,先看故事或主题,再看作品为什么这样写。
官方授奖理由(意译)
:他的作品包罗广阔,具有思想清晰和诗的强度。
全部展开
全部收起
点击每一条试试看
第一部:《小于一》
Less Than One
1986年出版 · 散文集 · 一个诗人的思想自传
1
这是一本什么样的作品?
▶
布罗茨基写列宁格勒的童年、诗歌师承、流放和写作观念。散文像思想旅程,也像精神自传。
2
它真正关心什么?
▶
它关心的是:
一个人的自我是怎样通过语言形成的?
在体制和流亡之间,诗人怎样保持判断?
3
这部作品最厉害的地方
▶
句子复杂却清楚。他常从一个具体地点或诗人出发,扩展到伦理问题。
4
第一次读,抓住什么?
▶
不必按顺序读。先选一篇关于童年或奥登的文章,看他怎样从细节走向诗学。
第二部:《诗选》
Selected Poems
1973年出版 · 诗集 · 流亡前后的俄语诗歌
1
这是一本什么样的作品?
▶
这些诗写城市、时间、离别、爱和语言的边界。诗里的声音常常孤独,却保持尊严。
2
它真正关心什么?
▶
它在问:
失去国家和母语环境后,诗还能把人安放在哪里?
3
这部作品最厉害的地方
▶
俄语诗歌传统与英语现代诗影响在作品中相遇,节奏和思想密度都很高。
4
第一次读,抓住什么?
▶
先读短诗。注意一个反复出现的意象,再体会它怎样变成时间和记忆。
第三部:《水印》
Watermark
1992年出版 · 散文 · 威尼斯的记忆与冬天
1
这是一本什么样的作品?
▶
布罗茨基写自己多次到威尼斯的经验。水、石头、光和冬天组成一座城市的精神地图。
2
它真正关心什么?
▶
它关心的是:
一座城市为什么能安慰一个流亡者?
空间和时间怎样在记忆中保存?
3
这部作品最厉害的地方
▶
散文像长诗,不断围绕水、光和石头展开变奏。
4
第一次读,抓住什么?
▶
不要找旅游信息。跟着声音走,让城市变成一种时间经验。
三部作品放在一起看
它们怎样连成一个写作世界?
同一个作家,三条进入作品的路
比什么
《小于一》
《诗选》
《水印》
形式
思想散文
诗歌
城市散文
核心经验
童年与流亡
母语与孤独
水城与记忆
常出现的东西
列宁格勒、书、老师
时间、语言、离别
水、石头、光
最醒目的写法
复杂而清晰的推论
密集意象与节奏
主题变奏
核心问题
自我怎样形成?
诗能否安放人?
空间怎样保存时间?
共同线索
布罗茨基把流亡、阅读和语言变成思考方式。他的作品相信诗能训练人的自由与注意力。
关于作者约瑟夫·布罗茨基
他是谁?
1
三个认识他的关键词
▶
审判。
他年轻时因“社会寄生”被审判和流放。
流亡。
1972年离开苏联,后来主要生活在美国。
英美诗歌。
他翻译并研究弗罗斯特、奥登等诗人。
2
为什么他的散文这么重要?
▶
他在散文里直接展示诗人怎样思考:怎样从一个具体地点、一首诗或一个词,走向对时间和自由的判断。
3
从哪里开始?
▶
想认识他
:从《小于一》开始。
想读诗
:选《诗选》。
喜欢城市与散文
:读《水印》。